Königin Portia bekommt von ihrem Sohn, Kronprinzen Edmond, zu Weihnachten einen Corgi-Welpen geschenkt. Allerdings mangelt es dem Vierbeiner an der richtigen Erziehung. Er stellt im Schloss alles auf den Kopf. Edmond muss dringend etwas unternehmen! Hundetrainerin Cecily scheint die perfekte Lösung für sein Problem. Allerdings macht die junge Frau dem Kronprinzen klar, dass er an dem Training ...