Lassé par la résistance des plus célèbres Gaulois, l'inspecteur général Lucius Fleurdelotus fait construire autour du village une palissade, et décrète l'embargo. Nul n'entre ni ne sort, « et on vous oubliera ! », prédit l'envoyé spécial de Jules César. Pour Astérix, c'en est trop ! Il lance aux Romains un défi : il fera le tour de la Gaule, et ramènera de chaque région, en ...